Living in an Exponential Age核心專題研究<單字>
claimed要求
Exponential指數的 片語
bankrupted破產的 Even so即使如此
fictional虛構的 living off居住
illustrate闡明'說明 apart from除...之外
quantity量
fixed percentage固定的百分比
deceptive虛偽的
enormous龐大的
thickness厚度的
Figure圖表'外型
Collectively全體地'共同地
sharply激烈地'猛烈地
declined下降'衰退
roughly粗糙地
equivalent相等的
populous人口眾多的
resource consumption資源消耗量
degrading降低品格的
form形狀'外型'形式
economy經濟
disturb打擾
Biologists生物學家
irreversible不可逆的
evidence證據'跡象
fossil fuels礦物燃料
ruin毀滅
farming農場
shift轉移
disrupt瓦解
projections規劃
stabilization穩定
Sustainability永續性'持續性
1-1什麼是一個環境能承受的社會?
概念1-1A 我們的生活和經濟從太陽取決於能量(太陽資本),並且自然資源和自然服務(自然資本)由地球提供。
概念1-1B1. 能維持一定水準的居住意味生活地球的自然收入沒有耗盡或貶低供應它的自然資本。
環境科學的研究是連接在自然裡
我們的許多科學和技術躍進,我們完全地依靠環境如空氣、水、食物、遮雨棚、能量, 並且使我們一切活著與健康。結果, 我們作為和不是除剩餘的部分自然之外。這本課本是介紹對環境科學、人類的關係的一項學科研究與地球的生活的和無生物的事。它從自然科學集成資訊和想法, 譬如生物、化學, 和地質; 社會科學, 譬如經濟、人口統計學(人口的研究), 和政治學; 並且人文學科, 包括哲學和概念(圖1-2) 。環境科學的目標是學會怎麼自然運作, 怎麼環境影響我們, 怎麼我們影響環境, 並且怎麼應付環境問題和永久居住。
生態、學習關係在有機體之間的生物科學或生存事, 是在環境科學的一個重要角色。生態主要焦點是生態系的研究。生態系是一套有機體互相互動和以無生物問題和能量的他們的環境在一個被定義的區域之內。我們不應該與環境決定一切論混淆環境科學和生態,社會運動致力保護地球的空氣、水、土壤, 自然洗滌的和回收系統, 並且其它組分它生活支持系統為我們和其它種類。環境決定一切論被實踐更多在政界比在科學領土。
能持續力是這本書主要題材
這是這本書主要題材,讓我們嚴密看能持續力。一個重要組分是自然資本這自然資源並且自然服務天生提供了保留我們和其它種類活和支持我們的經濟，自然資源是是根本或對人有用的材料和能量在自然裡。這些資源像可更新(譬如空氣、水、土壤、植物, 和風) 或不可更新經常被分類(譬如銅、石油, 和煤炭) 。自然服務是自然的作用, 譬如空氣和水的洗淨, 支持生活和人的經濟。一項在生活(主要土壤和水)重要的自然服務是從環境營養循環,化學製品的循環，通過有機體和回到環境(圖1-4, p. 9) 。第二個組分能持續力和這的其他subtheme沒有這項服務, 生活因為我們知道它不能存在。自然資本由太陽資本支持: 能量從溫暖太陽和支持光合作用複雜化學過程植物,為我們和其它動物提供食物。因而,我們的生活和經濟取決於能量從太陽(太陽資本) ，並且自然資源和自然服務(自然資本) 由地球(概念提供1-1A) 許多人類活動可能貶低自然資本由快速地使用通常更新資源比自然可能更新他們。這帶領我們能持續力第三個組分: 科學查尋對這些和其它環境問題的解決辦法。實施這樣解答介入我們經濟/政治的系統。
能承受的社會環境保護自然資本和活它的收入
最終目標是適應它的人民現在和未來基本的資源需要,以正義和公平的方式並且沒有減弱未來世代適應能力,一個環境能承受的社會是他們基本的需要。耗盡或浪費您的資本, 並且您從能承受將搬走向一種不能永續的生活方式。永續地居住意味生活自然收入, 更新資源譬如植物, 動物, 和土壤由自然資本提供。這意味著不耗盡或不貶低提供這收入的地球的自然資本, 在可預見的將來並不提供人口,以對這自然資本和自然收入的充分和公平的通入 (概念1 1b) 。在它的總結報告, 報告警告"人類活動投入這樣張力在行星的生態系所承受能力,未來世代可能不再被採取為授予地球的自然作用。
單字
Sustainable能承受的
income收入
depleting耗盡...資源
nonliving無生物
interact互相影響
interdisciplinary各學科間的
integrates使成一體
geology地質學
demography人口統計學
political science政治學
humanities人文學科
ethics倫理學'道德學
Ecology生態學
organisms有機體
ecosystems自然生態系統
defined清晰的
environmentalism環境論
dedicated專注的
component組成的
realm領域
Theme主題
utterly完全地'徹底的
shelter避難所
adapt適應
indefinitely不明確的
critical批評的
material物質
classified分類的
renewable可更新的'可恢復的
purification洗淨'淨化
copper銅
coal煤'木炭
nutrient cycling營養循環
circulation循環
photosynthesis光合作用
input輸入'投入
indirect間接的
residues殘渣'剩餘
normally正常地
replenish把....裝滿
Implementing實施'執行
diverse不同的
regulation章條
conflict衝突
resolve解決
compromises和解
Waste treatment廢料處理
ozone layer臭氧層
Coal seam厚煤層
Nutrient recycling營養回收
biodiversity生物多樣性
toward朝...方向
particular特殊的
individuals 個體的
innovative創新的
Regardless無論如何
Inorganic無組織的
Decomposition分解'腐爛
ultimate最終的'最後的
current現實的
interest利息
accumulate累積
withdrawal收回'撤回
unsustainable無法支撐'無法維持
fund資金
adequate適當的
access接近
foreseeable可預見到的
unsustainably無法維持地
accelerating使增速
Millennium千年的
Assessment評估
summary簡易的'即時的
statement說明
strain拉緊
sustain承擔
conserve保存
strategies戰略
program節目單
FRONTIER邊界
1-2永續性的社會如何使環境經濟成長?
經濟增長是在國家的輸出商品的增量和服務。它由變化的百分比通常測量在國家的國民生產總值上(國民生產總值): 所有物品和服務的每年市場價值生產了由所有企業和組織, 外國和國內, 經營在國家之內。變化在國家的經濟增長上每人由人均國民生產總值測量: 國民生產總值劃分了由總人口在仲年。幫助以比較國家, 經濟學家使用一個工具叫做購買力相同(PPP)。由結合人均國民生產總值和PPP, 為任一個指定的國家, 他們到達在的相當數量的人均國民生產總值Ppp 措施國家的一般的公民能買在美國物品和服務。
當經濟增長提供人以更多物品和服務, 經濟發展有使經濟增長的目標改進生活水準。
生存, 許多這些縣砍樹, 耗盡表土, 和消耗自然資源他們需要為未來生存。這競爭為越來越缺乏資源可能導致民用暴力, 可能進一步使國家貧困。
單字
Gap隔閡'分歧
output產量'生產
gross嚴重的'總的
domestic國家的
annual一年的
firms公司
within在...範圍
divided分離'分裂
currency貨幣'通貨
comparing對照
standards標準
primarily首先'原來
industrialization工業化
degree程度
steadily平穩地
decline下降'衰退
destitute缺乏的
desperate鋌而走險的
extreme末端的
poverty貧窮
scarcities缺乏
cropland農田
firewood木材
dysfunctional不正常的
chaos混亂
depleting topsoil耗盡表土
impoverish使貧窮'使赤貧
Supplement增補'補充
equipped裝備'配備
extreme末端的'盡頭的'極端的
stimulated刺激'促進...的功能
array配置(兵力);整(隊)'打扮;裝飾
trickles滴'細細地流
1-3我們的生態學腳印怎麼影響地球?
從一個人的立場, 資源是從任何環境適應我們的被獲得需要和要。保護是自然資源的管理以使減到最小的資源廢物和承受的供應的目標為現在和未來世代。一種更新資源可能不確定地被使用沒有減少它可利用的供應的最高的速率叫它能承受的出產量。當我們超出更新資源的自然替換率, 可利用的供應依照被顯示開始收縮, 過程以環境退化著名, 在上圖1-6 (p. 12) 。不可更新的資源存在在固定的數量或庫存在地皮。在成千上萬時間表對億萬幾年, 地質過程可能更新這樣資源。但在上百更短的人的時間表對數以萬計幾年, 這些資源可能快速地被耗盡比他們被形成。當這樣資源被耗盡, 人的機巧可能經常發現替補。
一些不可更新的資源, 譬如銅和鋁, 可能被回收或被重複利用擴大供應。回收介入收集廢料和處理他們成新材料。再用多次使用一種資源以同樣形式。但重複利用這樣資源採取不太能量和其它資源和導致較少汙染和環境退化比回收。
我們的生態學腳印增長
供應的人與更新資源和應付收效的廢物和汙染能有一種大環境影響。我們能認為它作為生態學腳印這相當數量生物有生產力的土地和澆灌需要人民在一個特殊國家或區域把更新資源供給和吸收和回收廢物和汙染由資源用途導致。生態學腳印人均是個體的平均生態學腳印在一個指定的國家或區域。
文化變動增加了我們的生態學腳印
文化是社會的知識、信仰、技術, 和實踐的整體。每個文化變動給了我們修改和控制更多星球遇見我們基本的需要和增加要的更多能量和新技術。他們並且允許人口的擴展, 主要由於增加的食品供應和長壽間距。另外, 他們每個導致更加巨大的資源用途、汙染, 和環境退化當我們的生態學腳印擴展了(圖1-8) 並且允許我們控制地球。
單字
standpoint立場'觀點'看法
minimizing使減到最低'縮到最小
fertile動植物多產的'繁殖力強的
edible可食的
petroleum石油
cultivated耕種的
petroleum石油
ingenuity心靈手巧;獨創性;足智多謀
mysterious fluid神奇流體
extract用力取出;使勁拔出,抽出'摘錄;選用
convert轉變,變換
heating oil民用燃料油
perpetual永久的;長期的
scale刻度;尺度;刻度尺
replenished把...裝滿;把...再備足,補充
fairly rapidly相當迅速地
fisheries漁業,水產業
fertile肥沃
yield出產;結出(果實);產生(效果,收益等)
exceed超出
replacement代替,取代;更換;接替
shrink收縮,縮短,皺縮
crust硬外皮,外殼;冰面;雪殼
geological地質
exhaustible可被用盡的
coal煤
metallic金屬的;含(或產)金屬的
substitutes代替人;代替物;代用品
interior內的,內部的,內側的
composite合成的,復合的,混成的
discarded拋棄,摒棄,丟棄
erosion侵蝕;腐蝕
Aquifer蓄水層
exploiting利用;利用...而自肥
brewery啤酒廠,釀造廠
deficit不足額
Affluent富裕的
attaining達到;獲得
fertilizers底肥
cement水泥
throwaway廣告傳單;宣傳小冊子;輕輕帶過的臺詞
information-globalization資訊全球化
alter改變
spans一段時間
1-4什麼是污染和我們能做些什麼呢？
概念1-4防止污染更為有效，比清理污染成本更低。
污染從一些來源
污染是任何化學或物理變化，是有害於人類或其他生物。我們的污染物的產生來自兩個類型的來源。點源是單一的，可識別的來源。 例子有煙囪的燃煤電力或工業裝置（圖1-9和照片2頁六）的排水管的一個工廠，以及排氣管的汽車。 非點源分散，往往很難以確定。例子是從農藥吹土地到空氣和徑流的化肥和農藥從農田，草坪，花園，高爾夫球場進入河流和湖泊。這是更容易和便宜就是確定和控制或防止污染點來源不是從分散面源。 污染物可以有三種類型的有害影響。 首先，他們可以破壞或退化的生命支持系統對於人類和其它物種。其次，他們可以破壞野生動植物，人類健康和財產。第三， 他們可以創造滋擾，如噪音和不愉快氣味，口味，和景點。
我們可以防止污染或清理
一個是污染預防，或輸入污染控制，從而降低或消除污染物的生產。那個另一種是清除污染，或輸出污染控制，其中包括清理或稀釋污染物之後，他們已生產的。環境科學家已經確定了三個問題主要依靠污染清除。首先，它只是一個臨時繃帶，只要人口和消費水平沒有相應的增長改善污染控制技術。
其次，清理常常消除了污染物從一的一部分，只有環境造成污染的另一個。
第三，一旦污染物成為流散到環境的危害程度，通常費用也大大減少到可接受的水平。污染預防（前排型的管）和污染清理（結束了管）解決方案都需要。但是，環境科學家，一些經濟學家， 和一些大公司希望我們把更多強調預防。
單字
physical身體的,肉體的;物理的
volcanic火山(性)的;由火山作用所引起的
identifiable可識別
smokestack(汽船、火車、工廠的)煙囪
coal-burning燒煤
drainpipe排水管;泄水管
pipe管,導管,輸送管
dispersed 被驅散的
pesticides農藥
runoff決賽;決選投票
lawns草坪,草地
nuisances討厭的人(或事物);麻煩事
unpleasant使人不愉快的;不中意的;討厭的
sights視覺,視力
Suppose猜想
steel mill鋼鐵廠
input投入
output pollution產品汙染
diluting稀釋'削弱;降低
relying primarily主要依靠
catalytic接觸反應的;起催化作用的
converter變流器,整流器;(電視、收音機的)變頻器
toxic ash毒性灰
dumped傾倒;拋棄
seepage滲流
pulp mill黏漿狀物質磨房
insufficient不充分的,不足的
worldviews世界觀
1-5為什麼我們有環境問題？
概念1 - 5A型的主要因素是環境問題是人口增長，浪費和不可持續的資源利用，貧困，不包括環境成本的資源使用從市場價格的商品和服務，並試圖管理性質不足知識。
概念1 - 5B號人不同的環境往往不世界觀的嚴重的環境問題和我們應該做些什麼了。
專家們確定了五個基本起因環境問題
正如我們運行越來越多的地球的自然資源通過對全球經濟，在許多地方， 世界森林正在縮小，沙漠正在擴大， 土壤侵蝕，和牧場正在惡化。印第安納州此外，低層大氣變暖，冰川溶化，海洋上升，風暴正變得越來越破壞性的。並在許多地區，地下水位正在下降， 正在運行的河流缺水，漁業的崩潰，珊瑚礁正在消失，各種形式的生活正變得滅絕，環境難民的日益增加， 產出的一些污染物和廢物正在上升。據一些環境和社會科學家，這些問題的主要原因和其他環境問題是人口增長、浪費和不可持續的資源利用，貧困，不包括在市場價格環境成本的生產和使用商品和服務。我們討論了指數增長的人口（核心為例） ，在這裡， 我們將探討其他主要根源環境問題的更多細節。
貧困有害環境和健康的影響
貧困發生當人們無法滿足其基本需要的食品，飲水，住房，保健和教育。日常生活的一半世界人民的，誰試圖生活在相當於不到2美元，一天的重點是獲得足夠的食物， 水，做飯和取暖的燃料才能生存。絕望對土地生產足夠的糧食，其中有些人正日益枯竭和有辱人格的森林，土壤，草原，漁業和野生動物為短期生存。 他們沒有豪華的擔憂長期的環境質量或可持續性。貧困影響到人口增長。許多的窮人，有更多的兒童是一個生存問題。雖然貧窮可以增加某些類型的環境退化，反之亦然。污染和環境退化產生嚴重影響對窮人和能夠增加貧困。因此，這樣的一個問題是營養不良，或缺乏蛋白質和其他營養物質需要的良好的健康。由此可以削弱條件增加死亡的機會從通常致命腹瀉和麻疹。第二個問題是機會有限以適當的衛生設施和清潔飲用水。超過26億人（ 39 ％的世界人口）沒有像樣的浴室設施。他們被迫使用領域，庭院，溝渠和小溪。其結果是，超過1億人，每一個七獲得飲用水，洗衣，做飯和來源污染的人類和動物糞便。偉大的消息是，我們有辦法解決環境，健康和社會造成的問題從貧窮的20-30年，如果我們能夠找到政治採取行動的意願。
富裕的生活有害有利於環境的影響
有害環境的影響是嚴重的貧困，但這些富裕的是更糟。生活方式的許多富裕的消費者在發達國家國家和發展中國家迅速。這些富裕的主要依據是對假設燃料的大規模廣告，買更多的事情將圓滿和幸福。
這種類型的富裕有著巨大的有害環境影響。平均環境的影響或生態足跡每人在美國國家要遠遠大於平均每人的影響在發展中國家 。另一方面，富裕的可以導致人更加關注環境質量。它還提供資金，以開發技術減少污染，環境惡化和資源浪費。在美國和其他大多數富裕的國家，空氣清潔，飲水是純潔，並大部分河流和湖泊的清潔比他們在20世紀70年代。此外，食品供應更加豐富安全和發生危及生命的傳染病疾病已大大減少。 這些富裕的融資環境的改善質量，推動公民教育，堅持企業和民選官員改善環境質量。富裕和教育也有助於降低人口增長的最發達的國家。然而，不利的財富是，它允許富裕以獲取他們所需要的資源從幾乎在世界任何地方沒有看到的有害環境的影響，其高消費生活方式。
價格不包括自然資本的價值
當公司利用資源，創造貨物和為消費者服務，他們不要求支付環境成本等資源的使用。這些公司尋求合理最大限度地發揮他們的利潤，因此他們不自願支付這些費用，甚至試圖評估他們，除非政府法律或法規需要這樣做。
因此，商品和服務價格不包括其有害環境成本。因此，消費者通常不知道他們有沒有有效的方法來評價的有害影響貨物和服務的購買地球上的生命支持系統。
另一個問題是，政府給企業減稅和補貼，支付所謂的協助他們利用資源，以執行自己的企業。這個有助於創造就業機會和刺激經濟，但它可以也導致退化的自然資本，再次，因為自然資本的價值是不用考慮的。根據一項2006年研究世界商業可持續發展委員會和3個養護組織，公司沒有開始附加經濟價值的自然資源和自然，他們使用的服務將面臨更高的業務費用由於問題，根據這項研究，公司認識到健康之間的聯繫生態系統及其商業利益可獲利開發新的，更可持續的技術和產品，減少浪費，污染和環境退化和恢復部分的世界， 我們已經損壞。
關於環境問題人們有不同的看法及其對策
對不同意見的嚴重性，我們的環境問題是我們應該做的他們大多出現了不同的環境世界觀。以下是一些重要的倫理問題，與環境問題有關：
•我們為什麼要關心環境問題？
•難道我們最重要的人在這個星球上或我們只有一個地球的數以百萬計的不同形 式的生命？
•不要我們有義務地看到，我們的活動不會導致早產滅絕的其他生命形式？如果 我們試圖保護所有的生命形式或只有一些？我們如何決定哪些將保護？
•我們是否有道德義務轉嫁到未來幾代人的特殊自然世界至少在良好的條件，我 們繼承？
•如果每個人都有權平等保護從環境公害，不分種族， 性別，年齡，國籍，收入，社會階級，或任何其他因素？
人們各種不同的環境世界觀可以採取同樣的數據，在邏輯上一致， 並達成完全不同的結論，因為他們從不同的假設和道德，倫理，或宗教信仰。
該行星擁有管理世界觀我們是分開的性質，這種性質的存在主要是為了滿足我們的需要和慾望，我們可以利用我們的聰明才智和技術管理的地球生命支持系統，主要是為我們的利益，無限期。世界觀的領導認為，我們可以並應管理地球為我們的利益，但我們有一個道德責任關懷和負責任的經理或管理者，在地球上。它說，我們應鼓勵有利於環境的形式經濟增長和阻止環境有害的形式。環境智慧的世界觀舉行我們的一部分，並完全依賴於大自然這種性質和存在的所有物種，而不僅僅是我們。它還呼籲鼓勵地球維持形式的經濟增長和發展，地球沮喪有辱人格的形式。根據這一觀點，我們的成功關鍵在於學會如何維繫地球本身和整合等環境的智慧如何我們的思想和行動。
環境的世界觀中發揮作用的環境問題原因，並在嚴重程度獲得，因為人們與不同的環境世界觀往往不同意的嚴重性環境問題是我們應該做的。
我們可以一起努力解決環境問題
使轉向更可持續的社會和經濟建設是涉及社會學家呼籲社會資本。這涉及到人們的不同觀點和價值觀交談，並聽取對方，找到共同點的基礎上理解和信任， 並共同努力來解決環境和其他的問題。這意味著培育開放，溝通， 合作，並希望和沮喪兩極化，對抗和恐懼。 解決環境問題不是黑色和白色，而是所有的色塊，因為支持者各方對這些問題有一些合法的和有益的見解。這意味著，公民可以努力建立社會資本尋找折衷解決環境的問題。他們也可以嘗試達成共同願景的未來，共同努力，發展戰略的實施這種設想開始在地方一級。
■例
在田納西州查塔努加的環境改造
當地官員，商界領袖，以及公民共同努力把田納西州查塔努加（美國），從一個高度污染的城市的一個最可持續的和適宜居住的城市在美國。 在20世紀60年代美國政府官員額定查塔努加具有骯髒的空氣在美國國。其空氣污染的煙霧，其焦炭微波爐和鋼鐵廠，人們有時不得不反過來他們的車頭燈中間的一天。
田納西流域流經城市的工業中心與有毒廢料。人民和產業逃離市區，並留下了一個荒地的被遺棄和污染工廠，登船的建築物， 高失業率，以及犯罪。 1984年，該市決定將嚴肅對待改善其環境質量。文娛領導人開始展望2000年進程，以20週的一系列社會會議，超過1700公民各界人士聚集建立共識哪些城市可能是在世紀之交的。公民確定了城市的主要問題，確定了目標，並集思廣益成千上萬的想法，解決方案。 到1995年，查塔努加舉行了它的大部分原始目標。該市鼓勵零排放產業找到，零排放電動客車取代其柴油巴士的船隊靜，由新的本地公司。該市還推出一個創新的回收計劃後，有關公民環境封鎖建設一個新的垃圾焚燒爐將噴出空氣中有害的污染物。這些努力付出遠的。自1989年以來，各級七個主要的空氣污染物查塔努加已低於要求由聯邦標準。另一個項目涉及改造的大部分城市低收入住房和建設新出租單位。查塔努加還建立了全國最大的淡水水族館，成為中心市區重建。城市發展35公里長（ 22英里長）河邊地區公園沿這兩家銀行的運行田納西河穿過市中心。它提請超過1萬人次每年。作為財產的價值和生活條件有所改善，市民和企業都搬到返回市區。在1993年，社會開始這一進程再次在2000年修訂。列入改造目標的一個廢棄和秕南方地區到查塔努加混合社區的住宅，零售商店，並零排放行業的員工可以活附近的工作場所。其中大部分目標已經實現執行。 查塔努加的環境成功的故事，根據對人民共同努力，以生產更適宜居住和可持續發展的城市，是一個光輝的榜樣其他什麼城市可以建立自己的社會資本。
個人重要性
查塔努加的故事表明，一個關鍵，尋找解決辦法環境問題和決策的過渡更可持續的社會是要認識到大多數社會變革的成果從個人的行動和個人共同行動，實現變革的自下而上的基層行動。研究社會科學家認為，只需要5-10 ％的人口的社會，國家或世界帶來重大的社會變革。這種研究也表明，重大的社會變革，就可能發生在更短的時間比大多數人的想法。 人類學家瑪格麗特米德總結我們的潛力社會變革：“不要懷疑一小組深思熟慮的，致力於公民可以改變世界。
單字
rangelands牧場
deteriorating惡化;質量(或價值)下降;退化;墮落
glaciers冰河
storms暴風雨
collapsing倒塌
reefs礁,礁脈;沙洲;暗礁
extinct(火等)熄滅了的'絕種的,滅絕的
refugees難民;流亡者
Adequate能滿足需要(量)的,足夠的
sanitation衛生
housing住房供給;住房建築
Desperate情急拼命的,鋌而走險的
short-term短期
dung(牛、馬等的)糞;糞肥
haul拖,拉,曳;拖運,搬運
livestock(總稱)家畜
reverse顛倒的
Consequently結果,因此,必然地
malnutrition營養失調
prematurely過早地;貿然地
infectious傳染的;傳染性的
contaminated弄髒的;受污染的
inhaling吸入
indoor室內
vented出口;出路;漏孔
premature比預期早的,過早的
loaded裝貨(或人)的
rarely很少,難得
ongoing前進的;進行的;不間斷的
Effects動產;財物;家財
downside下側的'有下降趨勢的
affluent富裕的
affluence豐富;富裕
assumption假定,設想
fulfillment完成,履行;實現
tractor-trailer【美】牽引式掛車
truckloads一貨車之量
entire全部的,整個的
Stretched伸直;伸出;伸長
end-to-end電腦】端對端(亦即point-to-point的兩端電腦的直接連結)
abundant大量的;充足的
financed財政;金融;財政學
downside下側的'有下降趨勢的
maximize 使增加至最大限度
profits利潤,盈利;收益,紅利
voluntarily志願地'自動地;自發地
assess(為徵稅)估定(財產)的價值
evaluate估...的價'對...評價
subsidies津貼,補貼;補助金
stimulate刺激;激勵;使興奮;促使
Council會議;政務會;協調會
restore恢復
obligation(道義上或法律上的)義務;責任
extinction滅絕;消滅
extraordinary異常的;特別的,破例的;非凡的
inherited繼承(傳統,遺產等)
entitled給...權力
hazards危險;危害物;危險之源
gender性別
consistent始終如一的,前後一致的
planetary【天】行星的
separate分隔;分割;使分離;使分散
bubbled泡狀物;透明圓形罩;圓形頂
wasteland 荒地;荒原
unemployment失業;失業狀態
Civic市民的;公民的
integrating使成一體,使結合,使合併
sociologists社會學家
polarization產生極性;極化'對立;分裂
confrontation對質;比較
insights洞察力,眼光
strive努力,苦幹,奮鬥
implementing實施
Transformation變化;轉變;變形;變質
rated定價格的
coke焦,焦炭,焦煤
ovens爐,灶'烤箱
consensus一致
zero-emission零放射
diesel 柴油引擎;狄塞爾內燃機
federal(常大寫)美國聯邦政府的,國家的
standards標準,水準;規格;規範
renovating更新;重做
rental units出租單位
centerpiece【建】放在餐桌中央的擺飾;在正中央的東西
riverfront(城鎮等的)臨河建築區,商宅河濱地
Revision修訂;校訂;修正
grassroots 基層的,一般民眾的;來自民間的
Anthropologist人類學者
summarized總結,概述,概括
potential潛在的,可能的
1-6什麼是四個科學原則可持續發展？
1-6概念大自然本身的持續數十億年的時間，利用太陽能，生物多樣性， 人口管理，和養分循環，從大自然的教訓，我們可以套用我們的生活方式和經濟
研究揭示可持續發展四個科學原則
我們如何才能更可持續的生活？我們可以過渡到更可持續的社會，應用這些經驗來自大自然給我們的生活方式和經濟。
•依靠太陽能：太陽的溫暖地球和支持光合作用所使用的植物提供糧食為自己和我們和其他動物。
•生物多樣性（簡稱生物多樣性）：在令人震驚的各種各樣的生命形式，它們的基因遏制，生態系統中存在，並自然他們提供服務，取得了無數的方式生活，以適應不斷變化的環境條件整個地球的歷史。
•人口控制：競爭有限的資源不同的生命形式的地方限制多少的人口可以增加。
•養分循環：自然循環過程的化學品這植物和動物需要保持活著重現。
用四個科學原則的可持續性來指導我們的生活方式和經濟可幫助我們實現了環境或可持續性革命你的一生。
科學證據表明，我們或許50年和不超過100年，使這樣一個關鍵的文化變革。如果這是正確的，在某個時候本世紀，我們可以來一個歷史叉的道路，而此時，我們將選擇道路可持續性或繼續對我們目前不可持續課程。
溫習指數增長和可持續性
我們面臨著一系列嚴重的環境問題。這本書是解決這些問題的辦法。過渡更可持續的社會和經濟挑戰，我們制定各種方法來減緩有害影響的指數增長（核心案例研究），並使用相同的力量指數增長實施更可持續的生活方式和經濟。 關鍵是要適用的四個科學原則的可持續性的設計，我們的經濟和社會制度和我們個人的生活方式。我們可以使用這些信息，以幫助減緩人口增長， 急劇減少貧困，制止不可持續形式的資源使用與殘食地球的自然資本，建立社會資本，並創造一個更美好的世界為我們自己，我們的孩子，我們的孫子。
指數的增長是一把雙刃劍。它可能導致環境損害。但是，我們也可以利用它積極的擴增有利於改變我們的生活方式和經濟應用四個科學原則的可持續性。通過我們個人和集體行動或不行動，我們選擇哪一方的這一劍使用。 我們正在迅速地改變了地球是我們唯一的家園。如果我們作出正確的選擇在本世紀內，我們可以創造一個非凡可持續發展的未來和我們的地球家園。如果我們或者做錯了什麼，我們面臨著不可逆轉的生態破壞，可能集人類幾百年後和消滅多達一半的世界上的物種。 你有好運氣是一個成員的21世紀過渡一代，將決定哪個路徑人類考慮。真是一個富有挑戰性和令人激動的時刻還活著！
單字
Reliance信賴,信任;信心'依賴,依靠 片語
take place in發生
Biodiversity生物多樣性;生物歧異性;生物龐雜度
interconnected 使互相連接;使互相聯繫
derived取得,得到
oval卵形的;橢圓形的
stimulating刺激;激勵;使興奮;促使
vegetation【植】植被
Arctic tundra北極寒帶草原
diversity差異;不同點
caribou北美馴鹿
convert轉變,變換
diversity差異;不同點
astounding令人驚奇的,令人震驚的
countless數不盡的,無數的
disposal處理,處置
restoration恢復;復位;復辟
stabilization穩定,安定
crucial決定性的,重要的
gloom黑暗;陰暗;昏暗
doom厄運,毀滅,死亡
array 配置(兵力);
transition過渡;過渡時期
curb勒馬繩
amplify放大
沒有留言:
張貼留言